电子词典/复读机/翻译机｜飞蚕品类战略合作邀请函

飞蚕，让诚信被看见！

附件下载

致电子词典/复读机/翻译机生产企业

一、品类概述

• 覆盖品类：电子词典、复读机、翻译机（236、237、238）
• 产品形态：电子词典、词典笔、英语复读机、AI 翻译机、翻译笔
• 核心部件：主控芯片、显示屏、扬声器、麦克风、电池、（翻译机）无线模组
• 主要场景：英语查词、听说训练、口语复读、出国翻译、跨语言沟通

二、品类独有痛点

1. 词库权威性：电子词典词库须正版授权（如牛津/朗文等），盗版词库误人子弟。
2. 发音标准性：发音须地道标准（真人/TTS 高质量），错误发音误导学习。
3. 翻译准确性：翻译机翻译质量参差不齐，”机翻味”重、错误多，禁夸大。
4. 功能虚标：词汇量、复读功能、翻译语种数量夸大宣传。
5. 电池安全与无线合规：电池 GB 31241、翻译机无线模组 SRRC。

三、目标工厂画像

• 具备语言学习电子设计、生产、内容集成的完整能力；
• 电子词典词库正版授权，可提供授权证明；
• 发音资源标准（真人录音/高质量 TTS），翻译引擎质量可靠；
• 具备 GB 4943.1 安规、电池 GB 31241、SRRC（无线款）认证经验；
• 接受飞蚕品控标准与首件检验、批次抽检、飞行检查。

四、适用场景与目标客群

• 学生：英语查词、听说训练、口语复读；
• 出国人群：旅行、商务的实时翻译；
• 语言学习者：多语种学习、跨语言沟通；
• 外贸/涉外工作者：商务翻译、沟通辅助。

五、质量标准

（一）执行标准

（二）关键指标要求

（三）本品类质量说明

• 词库权威是学习根基：电子词典词库必须正版授权（如牛津、朗文、柯林斯等），禁盗版词库误导学习；
• 发音标准是关键：真人发音或高质量 TTS，发音地道标准，禁低质发音误导；
• 翻译质量不吹牛：翻译机翻译质量真实，禁夸大”堪比人工翻译”，语种数量、离线翻译能力真实；
• 功能真实：词汇量、复读功能、扫描识别率实测，禁虚标；
• 电池与无线合规：电池符合 GB 31241，无线款（翻译机）须 SRRC 型号核准。

（四）验收规则

• 首批订单：全检词库授权、发音质量、翻译效果、电池、SRRC（无线款）；
• 批量订单：每批抽检功能、发音、翻译、续航，核对证书与授权；
• 飞行检查：不定期核查内容授权、部件溯源、产线质量。

六、飞蚕支持

• 订单支持：锁产能、订单达标再生产，稳定返单；
• 曝光支持：飞蚕平台品类专区、诚信工厂标识；
• 品控支持：共享检测资源、第三方实验室对接；
• 品牌支持：飞蚕品牌背书、联名款开发；
• 售后协同：统一售后标准、质量事故联动响应。

七、合作对接

• 热线：13062495873
• 邮箱：ai@feican.net
• 官网：feican.net

本邀请函长期公开，欢迎符合条件的电子词典/复读机/翻译机生产企业随时对接。